„Echa“ Teatr Migro

FESCH.TV INFORMIERT:

Spektakl bez słów, inspirowany książką Agnieszki Pajączkowskiej „Wędrowny zakład fotograficzny”, jest impresją na temat Kresów Wschodnich. Opowiada o zapomnianych miejscach, ludziach i przedmiotach, które zostają. Odwołuje się do wspomnień, ale również pamięci przyszłych pokoleń.

Zdjęcia, które będą ożywać na oczach widzów, przeniosą nas do świata wielu kultur, narodowości i wyznań. Ruch sceniczny, autorstwa Natalii Iwaniec, przeprowadzi nas przez tę podróż za pomocą techniki Gaga, unikatowego języka ruchowego opracowanego przez Ohada Naharina. Natomiast muzyka, złożona m. in. z regionalnych pieśni, pomoże nam poznać inne języki, dźwięki oraz słowa modlitw.

Spektakl jest nie tylko opowieścią o przeszłości, ale również zaproszeniem do przyjrzenia się własnym korzeniom oraz roli, którą pełnią w naszym codziennym życiu i we współczesnym świecie.

Czas trwania: 50 minut
Reżyseria, scenariusz, wybór muzyki: Monika Kozłowska
Choreografia: Natalia Iwaniec
Scenografia i kostiumy: Joanna Jaśko-Sroka
Wykonawcy: Justyna Orzechowska, Magdalena Pamuła/Julia Szewczyk, Justyna Wójcik, Kacper Lech, Michał Orzyłowski, Adam Plewiński

Premiera: 13 listopada 2021

Spektakl powstał w ramach programu OFF Polska. Program OFF Polska realizowany jest ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu.

www.teatrmigro.pl

This silent performance, inspired by Agnieszka Pajączkowska’s book Wędrowny zakład fotograficzny, is an impression of the Polish Eastern Borderlands. It speaks about forgotten people and places and about objects that remain. It refers to memories but also to the remembrance of future generations.

Photographs, which will come to life before our eyes, will make us travel to various cultures, nationalities and religions. The choreography, created by Natalia Iwaniec, will guide us in this journey through the use of Gaga, a unique movement language developed by Ohad Naharin. The music, a collection of folk songs, among other pieces, will help us become acquainted with other languages, sounds and words of prayers.

This show is not only a story about the past but also an invitation to observe our origins and the role that they play in our lives and in the modern world.