FESCHTV – Die Unerzählte Wahrheit Von Blade Runner

Die Unerzählte Wahrheit Von Blade Runner & FESCH.TV:

The Star hasste ihn, der Autor hasste ihn, und selbst die Zuschauer waren nicht amüsiert, als der Film 1982 Premiere hatte. Hier ist die Geschichte, wie „Blade Runner“ 40 Jahre später zu einem der besten Science-Fiction-Filme aller Zeiten wurde.

Achtung! Dieses Video enthält schnelle, blinkende Bilder. Wir raten zur Vorsicht, insbesondere für Personen mit lichtempfindlicher Epilepsie.

„Träumen Androiden von elektrischen Schafen?“ ist ein Titel, der nur schwer auf das Filmplakat passt. Als das „Blade Runner“-Team den Roman von Philip K. Dick adaptierte, war es nur logisch, dass sie den Namen änderten.

Doch dann wird es kompliziert, denn der Begriff „Blade Runner“ taucht im Originalroman nicht einmal auf. Stattdessen geht er auf den obskuren Science-Fiction-Autor Alan E. Nourse zurück, der das Wissen, das er in seinem Beruf als Arzt erlangt hatte, nutzte, um in „Blade Runner“ eine dystopische Zukunft voller Eugenik und medizinischer Schwarzmarktversorgung zu schreiben. In diesem Roman sind die „Bladerunner“ die Mittelsmänner, die Skalpelle und andere chirurgische Werkzeuge an abtrünnige Ärzte schmuggeln. Das macht Sinn… aber warum sollte man diesen Begriff in eine völlig andere Zukunft übertragen und ihn zur Beschreibung von androidenjagenden Polizisten verwenden?

Nun, der Begriff für diese Mittelsmänner hatte selbst einen entscheidenden Mittelsmann: das schräge Genie William S. Burroughs, den Autor von „Naked Lunch“. Burroughs liebte Nourges Originalroman so sehr, dass er eine legendär schräge Verfilmung schrieb, die ihren Weg in die Bibliothek des Drehbuchautors Hampton Fancher fand. Als Fancher, Ridley Scott und der Produzent Michael Deely versuchten, eine originellere Jobbezeichnung für Deckard zu finden – in Dicks Buch war er schlicht und einfach ein Polizist -, sah sich Fancher in seinen Regalen nach Inspiration um. Dort stand „Blade Runner“, und sein Problem war gelöst.

Der falsche Name | 0:00
Die Tragödie brachte Ridley Scott auf den Plan | 1:45
Von der Vergangenheit geprägte Zukunft | 2:57
Edward James Olmos erfand Cityspeak | 4:31
Von Innen nach Außen | 5:31
Die besten Sätze waren ungescriptet | 6:51
Ein „realistisches“ fliegendes Auto | 7:43
Harrison Ford war nicht begeistert | 8:47
Verfolgt von The Shining | 9:54
Philip K. Dicks Sinneswandel | 11:02
Der denkbar schlechteste Zeitpunkt | 12:24
Es kann nur einen geben | 13:36

Hier der ganze Artikel (auf Englisch):